DICHOS y FRASES Valencia

Consultar disponibilidad

Ref : frases-utiles

En Valencia debido a que se habla el Valencià (lengua autóctona de la Comunidad Valenciana)escucharás muchas palabras muy típicas. Aquí encontrarás una buena guía de dichos y frases que más se utilizan.

Frases útiles que puedes oír y utilizar al saludar:

*Bon día!= ¡Buenos días!
*Bona vesprà!= ¡Buenas tardes!
*Bona nit!= ¡Buenas noches!
*Fins demà= Hasta mañana
*Adeù! o Aù!= ¡Adiós!

Frases más comunes que puedes oír cuando estés por Valencia:

*Tirali= continúa
*Borinot= referida a la persona torpe y bruta.
*Hi han mes dies que llonganises= Significa que una cosa que no ha pasado hoy pasará otro día.



Dichos más comunes:
*A bona porta s'agarra la fam= significa a "otro perro con ese hueso", negar algo que te piden.
*A la fresca= quiere decir ponerse en un sitio que hace fresco.
*Agarrar el bou per les banyes= agarrar el toro por los cuernos, significa afrontar una situación difícil.
*Al pa,pa i al vi, vi= al pan, pan y al vino vino, significa decir las cosas sin rodeos.



Palabras sueltas que te pueden servir de ayuda por si las escuchas:

*xiquet, xicot= niño, chico
*xiqueta= niña, chica
*bonico, bonica= bonito, bonita, para referirse a alguien guapo o guapa, simpático, simpática.
*que vols? = ¿qué quieres?
*mare meua o la mara que va= las dos expresiones significan ¡madre mía!
*xé que bò! = ¡madre mía que bueno!
*Açò es massa,tu!= ¡qué barbaridad!

Otros sitios y alternativas Costasur

Otras páginas en este destino